banner hallelujah6x2micIt it our pleasure to invite you to the Hallelujah performance on the celebration of the 70th anniversary of Israel, taking place on 18th April, at 21.45 p.m., at the Romanian National Television.

During this event, the participants, students and parents of the Lauder-Reut Educational Complex, along with their guests among whom we would be honored to welcome you, will sing Hallelujah, for a live broadcast in Israel directly to Har Herzl.

The project is initiated from Israel to the world - citizens and residents of Israel and other communities around the world shall sing together Hallelujah, which was the winning song of the Eurovision Song Contest in 1979, performed in Hebrew by Gali Atari and Milk & Honey for Israel.

A whole nation will be reunited and sing the Hallelujah song live together from different locations in Israel and around the world in a precise timing immediately after the torch lighting ceremony - a symbol of unity, pride and love for the State of Israel.

Entry is allowed on invitation card only, no later than 07.00 p.m.

Strict dress code: white or blue shirt

Hallelujah Lyrics and Song

https://www.youtube.com/watch?v=sAt2XSmSfjU

ALELUIA

Aleluia lumii

Aleluia vor canta cu totii

Intr-un singur cuvant

Inima plina de multa recunostinta

Si este uimita – ce lume minunata

Aleluia cu cantecul

Aleluia zilei care lumineaza

Aleluia pentru ce a fost

Pentru ceea ce va fi

Aleluia

Aleluia lumii

Aleluia vor canta cu totii

Si sunetele puternice ale clopoteilor

Vor rasuna melodios

Si vor spune cu noi Aleluia

Aleluia cu cantecul

Aleluia zilei care lumineaza

Aleluia pentru ce a fost

Pentru ce va fi

Aleluia

Aleluia Israel

Aleluia inima bate

Din tara mica si izolata

S-a transformat peste noapte in legenda

Si ne-am intors la tine din toate colturile lumii.

Aleluia fii binecuvantata

Ziua de nastere este o zi promisa

A patriei, a poporului si a sperantei

Iti vom canta cu dragoste

Aleluia

Aleluia pentru tot

Binecuvantati ziua de maine si ziua de ieri

Aleluia, si dati-va mana

Si cantati din tot sufletul

Aleluia

Haleluia

Haleluya Laolam

Haleluya yashiru kulam

Bemila achat bodeda

Halev male behamon toda

veholem gam hoo- eize olam nifla

Haleluya im hashir

Haleluya al yom shemeir

Haleluya al ma shehaya

uma sheod lo haya

Haleluya

Haleluya laolam

Haleluya yashiru kulam

vehainbalim hagdolim

yehadhedu bahamon tzlilim

veitanoo hem yomru

Haleluya

Haleluya im hashir

Haleluya al yom shemeir

Haleluya al ma shehaya

uma sheod lo haya

Haleluya

Haleluya Israel

Haleluya halev mitpael

memdina ktana bodeda

hait bin layla leagada

veelaich shavnoo mikatzvot tevel

Haleluya- sei bracha

Haleluya- hoo yom havtacha

shel moledet, veam vetikva

nashir lach beaahava

Haleluya

Haleluya al hakol

Halelu al machar ve-etmol

Haleluya- utnoo yad beyad

veshiroo belev echad

Haleluya!

הַלְלוּיָהּ

 

הַלְלוּיָהּ לָעוֹלָם,

הַלְלוּיָהּ יָשִׁירוּ כֻּלָּם

בְּמִלָּה אַחַת בּוֹדֵדָה

הַלֵּב מָלֵא בְּהָמוֹן תּוֹדָה

וְהוֹלֵם גַּם הוּא - אֵיזֶה עוֹלָם נִפְלָא.

 

הַלְלוּיָהּ עִם הַשִּׁיר,

הַלְלוּיָהּ עַל יוֹם שֶׁמֵּאִיר,

הַלְלוּיָהּ עַל מָה שֶׁהָיָה,

וּמָה שֶׁעוֹד לֹא הָיָה -

הַלְלוּיָהּ.

 

הַלְלוּיָהּ לָעוֹלָם

הַלְלוּיָהּ יָשִׁירוּ כֻּלָּם

וְהָעִנְבָּלִים הַגְּדוֹלִים

יְהַדְהֲדוּ בַּהֲמוֹן צְלִילִים

וְאִתָּנוּ הֵם יֹאמְרוּ, הַלְלוּיָהּ.

הַלְלוּיָהּ עִם הַשִּׁיר

הַלְלוּיָהּ עַל יוֹם שֶׁמֵּאִיר

הַלְלוּיָהּ עַל מָה שֶׁהָיָה

וּמָה שֶׁעוֹד לֹא הָיָה -

הַלְלוּיָהּ

הַלְלוּיָהּ יִשְׂרָאֵל

הַלְלוּיָהּ הַלֵּב מִתְפַּעֵל

מִמְּדִינָה קְטַנָּה, בּוֹדֵדָה,

הָיִית בִּן לַיְלָה לָאַגָּדָה

וְאֵלַיִךְ שַׁבְנוּ מִקַּצְווֵי תֵּבֵל

הַלְלוּיָהּ שְׂאִי בְּרָכָה

יוֹם הֻלֶּדֶת הוּא יוֹם הַבְטָחָה

שֶׁל מוֹלֶדֶת וְעַם וְתִקְוָה

נָשִׁיר לָךְ בְּאַהֲבָה

הַלְלוּיָהּ

הַלְלוּיָהּ עַל הַכֹּל

הַלָּלוּ עַל מָחָר וְאֶתְמוֹל

הַלְלוּיָהּ, וּתְנוּ יָד בְּיַד

וְשִׁירוּ מִלֵּב אֶחָד -

הַלְלוּיָהּ


Vezi si:

  • Aparitii in media si social media:

http://www.ziare.com/international/israel/complexul-educational-lauder-reut-canta-hallelujah-israel-la-cea-de-a-70-a-aniversare-a-statului-israel-1510455

               https://www.facebook.com/IsraelHebrew/videos/2059332707415809/